Hàn quốc phương tiện truyền thông hàn quốc người lớn đọc lên # "những gì là" ghi chú "? Hàn quốc phương tiện tự chế giễu người lớn đọc giảm "cuộc tranh cãi của cộng đồng hàn quốc về từ" chú thích "trên Internet, đang gây ra sự suy giảm của phương tiện truyền thông hàn quốc về sự suy giảm khả năng hiểu biết của người lớn. Theo báo cáo của nhật báo đông á của hàn quốc ngày 20 tháng 2, Internet đã đăng một bài đăng hỏi mọi người có biết "chú thích" có nghĩa gì và đăng một hình ảnh bình luận trên một video trên YouTube. Theo báo cáo, để giúp người xem nhận thức tốt hơn về phụ đề, các nhà xuất bản đã chọn cách phát âm một số âm dưới dạng "chú thích". Cư dân mạng đang trong bình luận screenshot từ của đăng lên mạng, - A thì có nghĩa là: “ ở YouTube phụ đề nhằm cước chú thật đáng cười. ” Người dùng Internet B nhận xét: "lần đầu tiên trong 38 năm, tôi nghe thấy từ 'chú thích'". Bài viết của B nhanh chóng khiến người kqxsmb khác lên tiếng. "SAO lại không biết?" B giải thích: "cuốn sách nào có ghi chú chú thích? Tôi chưa từng thấy trong sách giáo khoa ”. Ngoài B, một số người trên mạng nói: "tôi nghĩ mình đã đọc nhiều sách, nhưng 'chú thích' thật sự là lần đầu tiên tôi nghe". Seiches một số người dân quay lại con đường Dui: “ ‘ ’ thậm chí có thể xảy ra trong phần chú thích trong cuốn sách truyện tranh. ” "Làm SAO bạn không biết 'chú thích' nếu bạn đọc một cuốn sách?" “ nếu không biết, thì đừng dưới lầu ”. Tuy nhiên, ngoại trừ một số người trên mạng nói: "nếu chỉ làm việc trong một môi trường làm việc không phải văn phòng thì chắc chắn là không". "Không biết thì không sao. mọi người phản ứng thái quá." SBS đài truyền hình hàn quốc để xin xem sách “ cước chú là gì? ” (hàn quốc) khả năng biết chữ của người lớn có mức độ này?" Bài báo nói rằng cuộc tranh luận này lại đặt câu hỏi về khả năng đọc của người hàn quốc lên bàn. Theo khảo sát quốc tế về khả năng nói của người lớn được phát hành bởi tổ chức hợp tác và phát triển kinh tế (OECD) năm ngoái, khả năng ngôn ngữ của người lớn ở hàn quốc (249 điểm sau) cao hơn mức trung bình của OECD (260 điểm), và giảm 24 điểm so với 273 điểm trong cuộc khảo sát đầu tiên từ 2011 đến 2012. Một cuộc khảo sát chính thức ở hàn quốc năm ngoái cho thấy gần 60 phần trăm người lớn không đọc một cuốn sách nào trong một năm. Bộ giáo hàn quốc có nghĩa là, bắt đầu từ tháng 2 năm nay đã, công việc giáo dục trung tâm giáo dục sẽ xuất hiện cho đến trang web dưới 18 tuổi trưởng thành của nền tảng trực tuyến “ kiểm tra khả năng đọc hiểu được bản thân được chẩn đoán ”. (bài báo của tờ global j88 times ngày 21 tháng 1 của ren yiran)