Một số điều thú vị trong lớp học của quechua 1 giáo viên đã làm chúng tôi dịch vài câu của quechua, và tôi đã nói "tenes" … Từ phản ứng thay vì nói "tienes" người bạn thực sự liên quan đến tôi không sâu () voseo thay đổi là giống như giọng miền đông bắc khó lây nhiễm … Nhưng một bạn học khác (chỉ có hai chúng tôi trong lớp) cũng thường xuyên. Có lẽ lý do tại SAO chúng ta phải chờ ở Bolivia sau đó. 2. ngày nay, các loại thực phẩm, rễ và các loại thực phẩm khác nhau, tất cả các tên, không thực sự quan tâm đến. Khi bắt đầu cuộc trò chuyện, giáo viên hỏi bạn uống gì mỗi ngày, một bạn cùng lớp nói về bánh mì vừa mới học, tôi muốn hỏi: "como se dice arroz en quechua, giáo viên cười arroz." Và thực sự, mặc dù một số nước ở Mexico và trung mỹ cũng ăn cơm, nhưng ở Peru và Bolivia phải có rất nhiều gạo. Nên gạo cũng là một từ tiếng tây ban nha. 3. và hỏi giáo viên làm thế nào để nói sữa (leche), giáo viên nói là từ văng tây, nhưng chúng tôi có thể nói lichi. Tôi: tôi đã uống licha () 4 vào mỗi 789bet buổi sáng. ý tưởng của quechua bên trong quechua là runasimi. Runa là quechua người, simi là ngôn ngữ. Và phân loại ngôn ngữ của người dân, có lẽ có nghĩa là. Và sau đó mới được dạy -- masi là một cụm từ có nghĩa là "mate", giống như bạn nói chung hay đại loại thế. Và rồi giáo viên bảo chúng tôi lật ngược lại, "runamasi" có nghĩa là gì? Chúng tôi đã suy nghĩ về nó trong một thời gian dài. Đồng bào? Giáo viên cuối cùng nói, "con người," "đối tác như chúng tôi," nghĩa là cả nhân loại, la humanidad. Tình trạng xấu nhỏ 5. đã thực sự yêu cầu những người khác: oh, bạn sẽ làm bạn fluent khi nó là khó khăn để đặt câu hỏi … Fluent là gì … Có thể viết luận văn của 7000 chữ, báo cáo của cái quái 15 phút, rồi một vài năm trên XiYu thảo luận văn học của bộ phim của xã hội seminar lớp xe điện học, có thể nghe được dịch là loại thịt, nhưng tôi vẫn sẽ bởi vì nghĩ rằng tôi không có giọng, tiêu chuẩn giao tiếp dưới lầu sẽ trì trệ KaKe, nói thì không thể đảm bảo rằng mỗi động từ BianWei có chức vô địch với ý định từ sử dụng hoàn toàn đúng đắn, không có kiểm soát LiYu phương ngữ, Khu vực âm thanh giống như một khu vực địa phương, nơi người nghe nói chậm hoặc tôi không quen thuộc với giọng nói quốc gia mà tôi không thể hiểu và tôi nghĩ là fluent. Có thể bởi vì một trong những con thú cưng peeve của tôi là xấu xí loại người mà mỗi ngôn ngữ có thể chỉ biết về đồng hồ lông thú và sau đó gọi là themselves a polyglot. Tôi không biết nói tiếng tây ban nha như thế nào. Bây giờ, thời gian tiếp theo bạn hỏi, bạn phải biết tiếng tây ban nha, tôi sẽ nói với bạn một vài từ, không phải tiếng tây ban nha, sau đó nói về tôi sử dụng tiếng tây ban nha quechua và catala